《箭侠恩仇粤语》是香港剧经典武侠作品，讲述神箭山庄以神龙令统领江湖，与神秘组织大堡垒长期对峙却难分胜负。与此同时，各门派高手陆续离奇失踪，江湖陷入恐慌。庄主连城为查明真相，派独生子连箭伪装成大盗乔三，暗中行走江湖探查线索。

大堡垒堡主楚天威察觉异动，派出心腹孤竹无名以保家身份接近连箭，企图伺机而动。两人在相处中亦敌亦友，身份与立场的对立让关系愈发复杂。连箭在追查过程中逐渐揭开大堡垒的阴谋，也陷入情感与道义的挣扎。恩仇交错、正邪难辨，一场关乎江湖命运的较量就此展开。