《机械之声的传奇第一季》改编自知名网络跑团节目，讲述一支由七个不靠谱冒险者组成的「机械之声」小队。他们平日沉迷啤酒与快钱，接些零散委托勉强度日，成员包括野蛮人、游侠、法师、牧师等各色职业，却总因内讧和乌龙把事情搞砸。

当家乡Emon市遭到可怕怪物与神秘势力威胁时，这群原本只想过安稳日子的二流货色发现，自己竟是唯一能挺身而出的力量。没有荣耀光环，没有周密计划，他们只能硬着头皮迎战强敌。

动画以酣畅淋漓的战斗、密集的幽默桥段和真挚的伙伴情谊，展现一支废柴小队如何跌跌撞撞成为真正的英雄。第一季逐步揭开阴谋幕后黑手，也让每个成员在失败与牺牲中找到属于自己的信念与羁绊。