《无可救药第一季》讲述了一个关于“重启人生”的爆笑故事。24岁的埃伦一事无成，习惯性半途而废，连高中都没能毕业。当她终于意识到学历对生活的重要性时，她做出了一个疯狂的决定：伪造身份，以16岁转学生的名义混入高中课堂，重新拿回那张迟到的文凭。

然而现实远比计划残酷。她不仅要面对枯燥的课业和严格的校规，还要小心翼翼地维持自己“少女”的人设。和一群真正的青少年做同学，她既要假装天真无知，又要偷偷用成年人的方式解决麻烦。更棘手的是，她必须瞒过精明的老师、多疑的家长，以及那个可能看穿她秘密的帅气同学。

第一季中，埃伦在谎言与真相之间反复横跳，闹出一连串令人捧腹又心酸的笑话。每一次差点露馅都让人捏一把汗，每一次化险为夷又让人哭笑不得。而在这趟荒诞的校园之旅中，她逐渐学会面对自己的失败，也慢慢找到了真正想成为的那个人。